“Sleep by day…”. Ben Affleck’s new movie could best be described as “sprawling”. In both directing and writing the screenplay (based on a novel by Dennis Lehane), Affleck has aimed for a “Godfather…